Mostrando entradas con la etiqueta Galicia. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Galicia. Mostrar todas las entradas

viernes, mayo 17, 2013

Galicia en Calcuta

No, no ha aparecido de milagro Galicia en Calcuta, ni hay ninguna exposición, ni han proyectado ninguna película con Galicia de fondo: pero Galicia ha salido en el periódico en inglés de mayor tirada en Calcuta, The Telegraph.

Un alumno me trajo la hoja de periódico a clase :) Pero hay una versión online, disponible para todos. Aunque en inglés, claro.

No falta la mención a las ostras ni a los pimientos de padrón, enxebre enxebre.

http://www.telegraphindia.com/1130517/jsp/t2/story_16908051.jsp#.UZZjKfHzu8w

jueves, junio 21, 2012

Artesanía galega

En mi familia somos mucho de hacer las cosas a mano: es algo genético. Mi abuela materna era costurera, y la paterna, cocinera, que también es una artesanía (aunque vasca en este caso). De ahí, mi madre, mis primos y yo, sacamos las ganas de hacer manualidades en cuero y confecciones con telas (de punto a ganchillo pasando por "customizaciones" - como dice mi madre - de la ropa vieja y no tan vieja). Y mi padre no se queda corto: además de ser un estupendo cocinero, le dió a la encuadernación artesanal en su momento.

Y mi prima ha seguido con la tradición, primero con cuero y ahora también con la encuadernación. Cada verano voy con ella y quien se apunte a los festivales de música a vender nuestras artesanías y a ganar unas pelillas (o debería decir "eurillos") para ir tirando y pagar algún alquiler. 

Por ejemplo, vendíamos esto:

- En cuero:



Funda para I-Pod / I-Phone con diseño tradicional gallego

-En ganchillo:


Bolsos de ganchillo



Pero además de dulces de lana, también hay mermelada casera (aunque esta no se puede vender en los puestos...)

Pulpito de amigurumi (técnica japonesa de hacer muñequitos con ganchillo)


Un sabio búho


Para los hambrientos, se hacen pasteles de ganchillo (sabores a elegir. Este, de calabaza)

Este año, aunque por falta de tiempo no podré ir a ningún festival, he ido a ayudar al equipo "As Chiflas" de encuadernación: mi prima y dos amigos que se han montado hasta un blog para mostrar su trabajo.

Sus libretas - y albumes de fotos, tacos de post-it, libros reencuadernados - son maravillosos,  las fotos no hacen justicia a su trabajo, que es agotador. Cada día, en una sesión de mínimo 8 horas, seleccionan papeles, hacen agujeros, cosen, cortan las tapas, pegan papeles o telas, pegan lomos... No se para ni un momento, y siempre queda algo por hacer.


El equipo de As Chiflas en el taller


Midiendo, marcando y cortando tapas de libretas sencillas


Distribuyendo papeles y tapas para las libretas sencillas


Muestra de papeles decorados al engrudo para las tapas

Libreta con costura copta

Ni que decir que se admiten encargos. Para más información, os paso de nuevo el enlace al blog AS CHIFLAS


Thinglink Plugin